|
|
³»°¡ ¿µ±¹¿¡¼ Á¶±Ý »ýÈ° Çغ» °æÇèÀ¸·Î ¾Æ·¡ÀÇ ±â»ç¸¦ ¿ø¹®À¸·Î Àо ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¿¡¸¯¼Õ ȸ»ç´Â ¸Å¿ì È¥¶õ½º·´´Ù°í (There was confusion yesterday over a proposed investment by Ericsson in South Korea when the Swedish company said claims it had agreed a $1.5bn deal were premature. Seoul's presidential office, known as the Blue House, issued a statement saying the world's largest telecoms equipment provider planned to spend $1.5bn over the next five years) Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¡¸¯¼Õ ȸ»ç´Â û¿Í´ë ¹ßÇ¥¿Í´Â ´Þ¸® Áö³ ÀÏ¿äÀÏ ½ºÅåȦ¸§¿¡¼ ÀÚ±âȸ»ç ȸÀå°ú Áã¹ÚÀÌ ¹ÌÆÿ¡¼ ±×·± ¸» ÇѸ¶µðµµ ¾È³ª¿Ô´Ù°í ³î¶ó°í ÀÖ´Ù. (But Ericsson seemed surprised by the announcement, insisting that its top executives had made no such commitment during a meeting with Lee Myung-bak, South Korea's president, in Stockholm on Sunday.) http://www.ft.com/cms/s/0/169482fc-700d-11de-b835-00144feabdc0.html?nclick_check=1 ================================================================================================================================= [À̵¥Àϸ® ±è¼¼Çü±âÀÚ] û¿Í´ë´Â 14ÀÏ ¼¼°èÀûÀÎ Åë½ÅÀåºñ ¾÷üÀÎ ¿¡¸¯½¼ÀÇ 15¾ï´Þ·¯ Çѱ¹ ÅõÀÚ °èȹ°ú °ü·Ã, È®Á¤Ä¡´Â ¾Æ´Ï¸ç ¿¹»óÄ¡¸¦ Àû½ÃÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â ½º¿þµ§ ÇöÁö¿¡¼ ¿¡¸¯½¼ ȸÀåÀÌ À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ¸é´ãÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ Çѱ¹¿¡ ÇâÈÄ 5³â°£ 15¾ï´Þ·¯ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¾à¼ÓÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í º¸µµÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ÀÌ°°ÀÌ ÇظíÇß´Ù. û¿Í´ë´Â "¿¡¸¯½¼ ȸÀåÀº ÀÌ´ëÅë·É ¸é´ã ÇÏ·ç ÀüÀÎ Áö³ 11ÀÏ ÃÖ½ÃÁß ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÀåÀ» ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ ¹è¼®ÇÑ ½Ç¹«ÀÚ°¡ Àη 1000¿©¸í ±Ô¸ðÀÇ R & D¼¾Å¸¸¦ µÐ´Ù´Â °èȹÀÌ ±Ý¾×À¸·Î ¾î´À Á¤µµ³ª µÉÁö¸¦ ¹°¾ú´Ù"¸ç "ÀÌ¿¡ ¿¡¸¯½¼ ȸÀåÀº È®Á¤ÀûÀ¸·Î ¸»Çϱâ´Â ¾î·ÆÁö¸¸ ½ÃÀå»óȲ¿¡ µû¶ó 15¾ïºÒµµ µÉ ¼ö ÀÖ°í 20¾ïºÒµµ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ´äº¯Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. û¿Í´ë´Â "15¾ï´Þ·¯ ÅõÀÚ¸¦ ¾ð±ÞÇÑ Ã»¿Í´ëÀÇ º¸µµÀÚ·á´Â ÀÌ¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© ´ë·«ÀûÀÎ ¿¹»ó±Ô¸ð¸¦ Àû½ÃÇÑ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ´ëÅë·É°úÀÇ ¸é´ã¿¡¼ ¾ð±ÞµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ================================================================================================================================ YTN 7¿ù 13ÀÏ (¿ù)--"ÀÌ¿¡¾Õ¼ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ¼¼°èÀûÀÎ Á¤º¸Åë½Å ±â¾÷ ¿¡¸¯½¼ÀÇ Çѽº º£½ºÆ®º£¸® ȸÀå°ú ¸¸³ª ³ì»ö ¿øõ±â¼ú°ú 4¼¼´ë À̵¿Åë½Å ºÐ¾ß¿¡¼ ÇâÈÄ 5³â°£ 2Á¶¿øÀÇ ÅõÀÚ¸¦ À̲ø¾î ³Â½À´Ï´Ù." ================================================================================================================================ ÀÌ ±â»ç¸¦ ¿¬ÀÌƲ º» ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ½á³õÀº ±Û ¿Å±é´Ï´Ù. À̸§Àº=¸í¹Ú °³³äÀº=¿Ü¹Ú Á¤½ÅÀº=¶î¹Ú ¿Ü¸ð´Â=È£¹Ú °æÁ¦´Â=ÂÊ¹Ú Åõ±â´Â=´ë¹Ú ¼º±ÝÀº=Çù¹Ú Á¤Ã¥Àº=Çê¹Ú ºÎÆдÂ=½Ó¹Ú Çй®Àº=ô¹Ú Ãë¹Ì´Â=±¸¹Ú Ư±â´Â=À¹¹Ú ¹üÁË´Â=ÇØ¹Ú ÀǸ®´Â=±ô¹Ú ¸Á¸íÀº=±ä¹Ú ÇϾߴÂ=±Þ¹Ú źÇÙÀº=ÃË¹Ú ¸»´ë²Ù=²¿¹Ú ÇൿÀº=õ¹Ú ¿ø¼ö´Â=Ä£¹Ú ±¹¹Î¿£=¾ß¹Ú ±¹¹ÎÀº=°á¹Ú ½ÃÀ§´ë=Æ÷¹Ú ¾ß´çÀº=¾Ð¹Ú ¼º°ÝÀº=°æ¹Ú ±¸¼ÓÀº=ÀÓ¹Ú ºÎÀÚÇÑÅÙ=¼ø¹Ú ¼¹ÎÇÑÅÙ=¿Ë¹Ú Á¤Ä¡´Â=¸Á¹Ú Çϵµ ºñ°¡ Á¾ÀÏÅä·Ï ¸¹ÀÌ ¿Í¼ ¿ì¿ïÇÏ´øÂ÷¿¡ ÇѹÙÅÁ ¿ôÀ½À» ¼±»çÇغ¼±î ÇÏ°í.......................... |
ÀÌ¿µ¸ñ
2009-07-14 16:38
|
¹½ÀÌµç »ó»ó ÀÌ»óÀ» º¸¿© ÁÖ´ÂƯÀÌÇÑ ´É·ÂÀ» º¸ÁöÇϽŠÆ÷À¯·ùÀ̽ʴϴÙ. | |
³ë»ó¾ð
2009-07-15 09:14
|
²Þ²Ù´Â ÀÚ¿¡..³¯°³°¡ µ¸À»ÁøÀú...²Þ²Ù´Â ¹Ù±¸°¡ ÀᲿ´ëÇѰǵ¥ ¿¡¸¯¼ÕȸÀåÀÌ ³Ñ ¹Î°¨Çû³ªºÁÈ¿... | |